وحدة الترجمة في مركزنا توثق فلسفة الرفض بمقال أكاديمي جديد
وحدة الاعلام والاتصال الحكومي
صدر لوحدة الترجمة في مركزنا المقال الموسوم: الرفض السياسي وصناعة الشخصية الرمز: كيف يتحول الرافضون إلى رموز، والذي يجمع بين التحليل السياسي والرؤية السوسيولوجية.
كتب المقال رئيس مترجمين أقدم اول سميرة إبراهيم عبد الرحمن، ونُشر في العدد (السابع) – السنة العاشرة ( 2026) من مجلة أوراق مجمعية، وهي أحدى الدوريات الرصينة الصادرة عن المجمع العلمي العراقي، والتي خصصت ملف هذا العدد لاستعراض تمثلات الرفض في الفلسفة والأدب.

تناول المقال آليات تحول الفعل الفردي الرافض من مجرد موقف عابر إلى أيقونة جماعية تتبناها الذاكرة الثقافية.
تأتي هذه المشاركة في إطار سعي كوادرنا البحثية لتعزيز الحضور العلمي في المحافل الوطنية المرموقة مثل المجمع العلمي العراقي، ورفد المكتبة الأكاديمية بدراسات تحليلية تلامس قضايا الفكر والسياسة والترجمة الثقافي

