القصائـد السياسية في شعـر نزار قباني عنوانـا للحلقـة النقاشية لوحدة الترجمـة

خاتم أمي بعته 
من أجل بندقيـة
محفظتي رهنتهـا 
من أجل بندقيـة

وكذلك قصيدة “هوامش على دفتر النكبـة “والتي يقول في مطلعهـا 

أذا خسرنا الحرب لا غرابـة 
لأننا  ندخلهـا بكل مايملك الشرقي من مواهب الخطابـة 
بالعنتريات الت ما قتلت ذبابـة 
فهو شاعـر القضيـة العربيـة بماسيهـا والامهـا 


الانظمـة العربيـة المتسلطـة كان لهـا حصتهـا من قصائـد نزار مثل قصيدة  ” الحاكـم والعصفور “
والتي يقول في مطلعهـا 

أتجول في الوطن العربي 
وليس معي الا دفـتر 
وأنا لا أحمل في جيبي الا عصفور 
لكن الضابط يوقفني 
ويريد جوازاً للعصفور 


فالشاعـر  نزار قباني هو شاعـر الامـة بكل همومهـا وأنكساراتهـا